Bir İtalyan balıkçı teknesi, ölümün eşiğindeki bir adamı bulup kurtarır. Genç adam iyileştiğinde, ciddi bir hafıza kaybı yaşadığı ortaya çıkar; kim olduğunu ve başına gelenleri hatırlamamaktadır....

Polis dizisi, sosyal duyarlılık, mizah ve aksiyon unsurlarını harmanlayarak dikkat çekiyor. Paris Çocuk Koruma Birimi’nde görev yapan Chrys, Nadine, Iris ve Fred, hem kendi özel sorunlarıyla mücadele...