Tamamen zıt iki karakter, yaz tatillerini geçirmek üzere aynı Fransız villasını seçerler. Bir tarafta yazmakta zorlanan bir yazar, diğer tarafta ise olumsuz eleştirilerle sarsılmış ünlü bir şef...

Gordon, Amerika’da yaşayan ve sevgilisinden yeni ayrılmış bir adamdır. Amerika merkez üslerinden yönetilen küçük robotlar aracılığıyla Kuzey Afrika’daki petrol sahalarını denetlemekte ve bölge...