Sam ve Stephane, kayak sektöründe faaliyet gösteren iki iş ortağıdır. Onların kayakları tamamen el yapımıdır ancak piyasada büyük rakiplerin seri üretime başlaması, işlerini tehlikeye sokmaya...