Davranış sorunları yaşayan yetim genç kız Ari, agresif tutumları nedeniyle hiç kimse tarafından koruyucu aile olarak kabul görmemektedir. Tesadüfler sonucu kendini Kaltenbach çiftliğinde bulan Ari,...

Yaz tatilini geçirmek üzere büyükannesinin at çiftliğine gönderilen Mika, ahırın arka kısmında özgür ruhlu bir at keşfeder. Ostwind adını verdiği bu vahşi atı evcilleştiren Mika, binicilikteki...

Genç kadın Mika ile atı Kasırga arasında özel bir bağ bulunmaktadır. Bir gün, çok sevdiği atı Kasırga ile ilgilenirken, üzerinde bir damga fark eder. Bu damga, Kasırga'nın Endülüs'teki bir...

Yaz tatilini sabırsızlıkla bekleyen genç bir kız, sonunda hayalini kurduğu çiftlik tatiline başlamıştır. Çiftliğe vardığında, sevdiği atın bacaklarında bazı yaralar fark eder ve bu durumun nedenini...

At çiftliğinde Mika ve diğer dostlarıyla birlikte huzurlu bir yaşam süren Ari, zamanla kendi yeteneklerini ve hayatındaki amacını sorgulamaya başlar. Bir gün şehirlerine gelen sirki izlemeye karar...