Dünyanın en sert ve en sıra dışı heavy metal grubu Impaled Rektum, Norveç’in en iyi hapishanesinde cezasını çekmektedir. Gitarist Lotvonen’in ailesinin ren geyiği çiftliği kapanma tehlikesiyle karşı...

Max, okul tiyatrosunda Winnetou'nun oğlunu canlandırmak ister. Bu hayalini gerçekleştirmek için arkadaşlarından ve ailesinden destek alarak büyük bir gayretle çalışmaya koyulur....