Gençlik dönemlerinde ayrılmaz bir çift olan Blandine ve Magalie, zamanla aralarındaki bağ zayıflayarak iletişimlerini kaybetmişlerdir. Yıllar sonra yolları yeniden kesiştiğinde, birlikte her zaman...

Bu etkileyici görsel şölenle bezenmiş romantik drama, sıra dışı yeteneklere sahip genç bir kadının, nefes tutma alanında rekortmen olan eğitmeniyle yaşadığı derin ve çarpıcı aşk hikayesini anlatıyor....