Brent, mutlu bir yönetmen olmanın çok uzağındadır. Haftalardır kendi kötü yönetimi altındaki berbat bir oyunu izlemek zorunda kalmıştır. Üstelik, karısının başrolde olan aptal oyuncuyla bir ilişki...

Calie ve Joseph, ilişkilerinin ilk yılını tamamladıktan sonra, çiftliklerindeki mandıra ve şarap işleriyle ilgilenirken, San Francisco’da aile şirketini yönetmek üzere çiftlikten ayrılmak zorunda...