Hokkaido sınırında yaşayan bir savaş gazisi ile Ainu kökenli genç bir kız, suçluların dövmelerinde işaretli olan hazineyi bulmak için haydutlar ve asker kaçaklarıyla amansız bir yarışa girerler....

Kahraman bir general, krallığını beklenmedik bir saldırıya karşı korumak için, artık yetişkin olmuş ve zafer tutkusu taşıyan genç bir savaş yetimiyle birlikte savaş meydanına geri döner....