19 yaşındaki Talib Ben Hassi’nin gözaltında yaşadıkları gizemini koruyor. Polis memurları Jens ve Mike, Svalegarden gettosunda rutin devriye görevlerini sürdürürken, telsizden gelen Talib’in ölüm...

Bilim insanı kimliğiyle tanınan Lisbeth, rahibe Helen’den çaresiz kaldığı bir durumda destek talep eder. Yüksek güvenlikli bir psikiyatri kliniğine, yaşlı bir çifti öldürmek suçlamasıyla yatırılan...