İkinci Dünya Savaşı sırasında, birçok Kopenhag sakininin hayatı, yanlışlıkla çocuklarla dolu bir okulun hedef alındığı bir bombalama göreviyle dramatik bir şekilde kesişir....

Bilim insanı kimliğiyle tanınan Lisbeth, rahibe Helen’den çaresiz kaldığı bir durumda destek talep eder. Yüksek güvenlikli bir psikiyatri kliniğine, yaşlı bir çifti öldürmek suçlamasıyla yatırılan...