New York'taki bir barda aniden kulakları sağır eden yüksek bir gürültü yükselir. Bardaki kaos içinde davetliler merdivenlerden hızla aşağıya kaçmaya çalışırken, şehir sokakları alevler içinde...