Yetimhaneden ayrıldıktan sonra araları bozulan çocukluk arkadaşları Gab ve Driss, günümüzde tamamen farklı hayatlar sürmektedir. Gab, IGPN'de polis olarak görev yaparken; Driss ise suçlular için...

Bir konserve fabrikasında işçi olarak çalışan Stephane, Serge ile iletişime geçerek onun uzun zaman önce terk ettiği bir kızı olduğunu açıklar. Bu karşılaşmanın ardından Stephane, babasının lüks ve...

Kızının tutuklanmasıyla büyük bir darbe alan Bill, onun yanında olabilmek için Oklahoma’dan Marsilya’ya doğru yola çıkar. İşlemediğini savunduğu bir cinayet suçlamasıyla cezaevinde olan kızını bu zor...

Polis dizisi, sosyal duyarlılık, mizah ve aksiyon unsurlarını harmanlayarak dikkat çekiyor. Paris Çocuk Koruma Birimi’nde görev yapan Chrys, Nadine, Iris ve Fred, hem kendi özel sorunlarıyla mücadele...