Küçük bir kasabanın yerel futbol takımı ceza nedeniyle dağıtılır ve bu durum kasabanın futbol sahasından sağladığı finansman kaybına yol açar. Kasaba halkı, sahayı yeniden kazanmak için farklı yollar...

Paris polisi içinde özel bir birimde görev yapan deneyimli Serge Buren (Jean Reno) ile agresif ortağı Cartier (Alban Lenoir), zaman zaman kontrolsüz davranışlar sergileyen ekip üyelerinin liderliğini...

Bir tiyatronun geleceğini değiştirmek ve bir insanın yaşam perspektifini tamamen yenilemek için sadece bir gece yeterli olabilir. Luigi, Faeza’yı gece boyunca durmaksızın yönlendirerek, tiyatrosunun...

On yıl aradan sonra yeniden bir araya gelen uyumsuz iki polis, bölünmüş bir Fransız kasabasında işlenen cinayeti çözmek için büyük bir komplonun gölgesinde zorlu bir soruşturmaya atılır....

Şiddetli bir kazanın ardından Lucie, dans sayesinde kendini yeniden keşfetmeye çalışır ve özgüven sorunları yaşayan break dansçı Vincent ile tanışır....