Bu hikaye, iç güvenlik biriminde görev yapan sivil polis Greg’in bir eylem bölgesine gizlice girmesiyle başlıyor. Görev esnasında çevreci aktivist Myriam ile tanışan Greg, aralarında güçlü bir bağ...

Marsilyalı üç polis memuru, sıradan suçlarla mücadeleden yorulmuşken, devasa bir uyuşturucu çetesini çökertme fırsatı yakalar. Kritik bir muhbirin yüksek talepleri, onları sınırları aşarak daha geniş...