Rudolf ve ailesi, hayatlarının en büyük ve en anlamlı tatiline hazırlandıklarında, aslında başlarına gelebilecek tüm olumsuzluklara da önceden hazırlıklıdırlar. Çünkü Rudolf, sıradan biri değildir;...

Svensson ailesi, kış tatilini kayak yaparak geçirmeye karar verir. Flörtöz kızı Sune, yine karmaşık bir ilişkiyle uğraşırken, babası Rudolf ebeveynlik zorluklarıyla mücadele eder. Küçük erkek kardeş...