Genç bir adam, yaşadığı apartman dairesinde hem kendisi hem de hayat boyu sürecek dostları için kira ödemektedir. Ancak maddi sıkıntıya düşen genç, faturalarını karşılayabilmek amacıyla marihuana...

Babasının baskıcı tutumundan kurtulmak amacıyla evden kaçan Constance, sokaklarda parasız bir şekilde dolaşırken, Henri’den gelen teklif üzerine oğlu Paul ile nişanlısının arasını bozmak için evde...