Dr. Kelson, dünyayı değiştirebilecek sonuçlara sahip şok edici yeni bir ilişkinin içinde kendini bulur. Öte yandan, Spike'ın Jimmy Crystal ile karşılaşması ise onun için kaçınılmaz bir kâbusa...

Öfke virüsünden kurtulmuş bir grup insan, küçük bir adada hayatta kalmaktadır. Bu grubun bir ferdi, ana karaya önemli bir görev için gittiğinde, sadece enfekte olanların değil, diğer sağ kalanların...