Bir dizi beklenmedik olayın ardından, büyük davalarla deneyimli bir savcı yardımcısı rütbesi düşürülerek memleketine geri gönderilir. Burada, on beş yıl aradan sonra görmediği annesiyle birlikte...

Sophie doğduğundan beri kurallara karşı gelmeye meyilli ve en çok vakit geçirdiği kişi olan kuzeni Paul ile birlikte şakacı ve eğlenceli maceralara atılıyor. Ailesi Amerika’ya seyahat etmeye karar...