Seçkin birimden ihraç edilen problemli bir polis, eski çalışma arkadaşları esrarengiz cinayetlere kurban gittikçe kendi yasadışı soruşturmasını başlatmaya karar verir....

1980'lerde yaşanan gerçek olaylardan ilham alan bu hikaye, Fransa'nın en ünlü soyguncularından Bruno Sulak'ın hayatını anlatıyor. Birçok soygun gerçekleştirmesine rağmen şiddet...

Paris, küresel salgın nedeniyle karantinaya girince, bir apartmanın sıradışı sakinleri yepyeni bir yaşama ve birbirlerine uyum sağlamaya mecbur kalır....

Zengin bir iş adamı, ani bir şekilde kaçırılarak zor koşullar altında tutulmaya başlanır. Ancak bu yaşananlar, olanların sadece başlangıcıdır. Stanislaff Graff, hem evli hem de gizli bir sevgilisi...

Dedektif Carter ve Müfettiş Lee, alışık olmadıkları bir ortamda, Paris sokaklarında suçluların izini sürerek yeni bir mücadeleye atılıyorlar. Dilini ve yaşam biçimini bilmedikleri bu şehirde işleri...