Kızının velayetini korumaya çalışan bir dövüşçü, onun doğum günü kutlamasına zamanında yetişebilmek için önemli bir müsabakayı bırakır ve Berlin sokaklarında heyecan dolu bir kovalamacaya dahil olur....